9.0 其它 · 2014 · 美国 · 剧情片 

比利·克鲁德普,安东·叶利钦,菲丽西提·霍夫曼,威廉姆·H·梅西,迈尔斯·赫尔泽,赛琳娜·戈麦斯,劳伦斯·菲什伯恩,杰米·钟

山姆（比利·克鲁德普 饰）是一位事业有成的广告公司总裁，一场意外夺取了他的儿子乔什（Miles Heizer 饰）的生命，这突如其来的打击让山姆陷入了绝望之中，他放弃了所拥有的一切，躲在自己的帆船里，每日靠酗酒过活。一次偶然中，山姆意外发现了乔什生前写的几首歌曲，歌曲让山姆仿佛重新回到了父子两人共同为音乐而狂的美好时光。山姆决定让乔什的生命在音乐中延续，他学会了儿子创作的歌曲，于酒吧之中自弹自唱。山姆真挚的歌声吸引了一位名叫昆汀（安东·尤金 饰）的年轻人，两人一拍即合组成了乐队，专门表演乔什所谱的歌曲。

10.0 其它 · 2012 · 中国 · 恐怖片 

徐靓靓,黄华,韦玮,王子清,法茹克·帕尔哈提

帅气青年木木夕是男子田径部一名运动员，他有着实力相当的竞争对手章鱼，虽然有女经理（徐靓靓 饰）对他暗怀倾慕，但他似乎不为所动，一门心思用在比赛和训练中。某天，他训练结束后飞奔回家，想要尽快看刘翔的比赛。谁知途中一个女孩神情恍惚走在马路中央，眼看就被汽车撞到，木木夕飞扑过去救了女孩，而自己则被汽车撞个正着，虽经抢救，却陷入深度昏迷。而事实上这是实习天使的错误，木木夕的灵魂出窍，进入女孩林新月的身体。在此之后，女版木木夕重返男子田径部，也由此引出一连串的纷争和波澜。

5.0 其它 · 2015 · 美国 · 剧情片 

乔尼·维斯顿,索菲亚·布莱克·德埃利亚,山姆·勒纳,艾伦·伊万格力斯塔,维吉尼亚·加德纳,艾米·兰德克,加里·维克斯,盖里·格拉伯斯,安东尼·雷诺兹

电影讲述四位青年偶然发现时光机器原型，在实现时间旅行后，发现旅行造成一系列可怕的涟漪效应。

6.0 其它 · 2016 · 美国 · 战争片 

劳米·拉佩斯,迈克尔·切克利斯,凯瑞·碧许,彼得·斯特曼,阿里·米伦,莱丝利·曼维尔,Sergio,Di,Zio

瑞内是一位和自己12岁儿子住在一起的单身母亲，瑞内最大的恐惧就是蜘蛛。母子俩不知道的是，他们的一举一动都被偷偷的监视着。一天瑞内的车突然坏了下车检查时被一帮人粗暴的绑架而去。24小时后，瑞内发现自己被带到了实验室里，这里充斥着瑞内最害怕的蜘蛛。绑架瑞内的人告诉她，她特殊的基因可以激发她身体里的变异潜能并将这种异能完全的挥发出来。而唯一能够激发这种潜能的方法就是要忍受自己心里最可怕的恐惧。

8.0 其它 · 2015 · 美国 · 爱情片 

卢·泰勒·普奇,Nadia,Hilker,Francesco,Carnelutti,尼克·内维恩,Chris,Palko,Jonathan,Silvestri,Jeremy,Gardner,Vinny,Curran,Holly,Hawkins,Augie,Duke,Vanessa,Bednar,Kenzo,Lee

一个美国小伙子在意大利徒步旅行，一天日出之前，他邂逅了一位美女，和她擦出了爱的火花，本来是很浪漫的爱情故事，直到有一天，他发现了她一直隐藏的黑暗秘密……

10.0 其它 · 2015 · 德国 · 剧情片 

葆拉·贝尔,婕拉·海斯,杰尼斯·纽沃纳,莫里兹·列伊,克雷蒙斯·施伊克,安妮克·金·萨尔诺,Christoph,Bantzer,Andrea,Gerhard

圣诞节即将来临，伴随着节日一起来的还有对和谐、美丽、光明和希望的期许。由于无法应对父母之间的矛盾，16岁的亚历克斯做出了一个极端的决定。一天之后，她来到青少年精神治疗应急中心。在那里她遇到了另外三个年轻人：17岁的劳拉，一个来自学术家庭、拥有心酸回忆的女生；16岁的费贾，害羞内向，在学校被人欺负；17岁的蒂莫很暴力，刚刚从封闭病房转出来。在年轻的精神病学家沃尔夫医生的照顾下，他们将一起度过一个永远难忘的圣诞节。

5.0 其它 · 2015 · 奥地利 · 剧情片 

约翰尼斯·科斯奇,科琳娜·哈弗奇,比吉特·米尼克迈尔,Sarah,Viktoria,Frick,Inge,Maux,Sami,Loris,Paulus,Manker,Birgit,Linauer,迈克尔·福思,瓦莱丽·帕赫纳,恩斯特·施托兹,Rainer,Egger

一个冬夜，一个女孩在遭受残忍地攻击后冻死了。杰克被判为凶手。在服刑15年后，杰克出狱了，并且成为了一个好色之徒和维也纳上流社会的新星。一个人能否从根本上被改变？一个凶手难道永远就是凶手了吗？

8.0 其它 · 2015 · 德国,南非,瑞士 · 剧情片 

阿努克·斯戴芬,布鲁诺·甘茨,安娜·申茨,伊莎贝尔·奥特曼,彼得·罗美尔,马克西姆·梅米特,卡塔琳娜·舒特勒,婕拉·海斯,Peter,Jecklin

海蒂（阿努克·斯戴芬 饰）很小就失去了父母，无依无靠、伶仃飘零，所幸得到了姨妈的收留，然而，这照顾却不能够持久，最终，海蒂来到了阿尔卑斯山，投奔住在那里的爷爷（布鲁诺·甘茨 饰）。在村民们眼中，爷爷是个倔强而又古怪的老头，对其敬而远之，然而海蒂那双天真无邪的眼睛发现了爷爷深藏在内心的柔情，一老一少两人卸下心防，相依为命。一个放羊男孩成为了海蒂的新朋友，两人之间结下了深厚的友谊。可是好景不长，海蒂被迫离开了爷爷和男孩，来到了富家小姐克劳拉（伊莎贝尔·奥特曼 饰）家中，做她的玩伴。克劳拉的双腿生来不能行走，个性亦因此而内向怪癖，海蒂的到来替她打开了新世界的大门，找回了久违的快乐。

6.0 其它 · 2017 · 英国/德国/丹麦/荷兰 · 恐怖片 

拉斯穆斯·海蒂克尔,吉姆·卡特,蒂姆·皮戈特·史密斯,艾丽斯·克里奇,Kevin,Otto

森林深处的远古陵墓中，精灵家族正在筹备一场盛大的生日派对。13岁的小寿星鲁道夫不听爸爸妈妈的话，引来了邪恶的精灵猎人，让族人陷入了猎人的天罗地网中。在逃亡路上，鲁道夫与家人走散，闯进了13岁男孩托尼寄宿的城堡中。和别的人类不同，天真阳光的男孩儿托尼不仅不惧怕精灵，还对鲁道夫十分友好，不仅照顾他，还愿意瞒着爸爸妈妈和鲁道夫一起对抗精灵猎人。一次次被两个小孩挫败的精灵猎人气急败坏，决定拿出终极武器，先消灭被困在远古陵墓中的精灵族族人。托尼和鲁道夫不顾自身安危，一次次化解了危机，最后，在家人们的帮助下，彻底打败了邪恶的猎人。终于，精灵和人类跨越了种族的藩篱，成为了好朋友。

5.0 其它 · 2016 · 加拿大 · 剧情片 

迈克尔·J·福克斯,莎拉·德贾斯丁,罗宾·邓恩,乔纳森·怀特赛尔,凯瑟琳·伊莎贝尔,Fred,Ewanuick,法拉赫·阿维瓦,劳拉·艾布拉姆森,詹姆斯·惠廷汉

狗狗阿奇是一只半狗半机器人的高科技生物，女研究员布洛克是抱着为人们生活提供帮助的目的创造了阿奇。但是布洛克所在的公司却决定把机器狗用在军事领域，这违背了布洛克的初衷，于是她求助清洁工休把阿奇偷出实验室，不料休却利用阿奇谋私利，阿奇迫于被关掉主机的威胁只好屈从。在一次盗取取款机的行动中，阿奇得到机会逃跑，遇到了女孩儿伊莎贝尔。伊莎贝尔因为双亲去世，来到了迪恩伍德市投靠善良的叔叔保罗。伊莎贝尔在阿奇的陪伴下渐渐走出了忧郁孤独的境遇，并和男孩亚伦、阿奇在市长选举中一起应对图谋不轨的竞争对手，帮助叔叔赢得了选举。阿奇在一起事故中为救伊莎贝尔而严重受损，所幸被来到这寻找它的布洛克救回。最终伊莎贝尔和男孩亚伦走到了一起，叔叔保罗和布洛克收获了美好的爱情，机器小狗阿奇得到创造者布洛克的允许，与女孩幸福地生活在了一起。

9.0 其它 · 2016 · 美国 · 喜剧片 

安迪·萨姆伯格,乔玛·塔昆,阿吉瓦·沙弗尔,伊莫珍·波茨,萨拉·西尔弗曼,蒂姆·麦道斯,席尔,贾斯汀·汀布莱克,詹姆斯·伯克利,桑德拉·罗斯科,莉莉·塞佩,凯莉·安德伍德,比尔·哈德尔,亚当·莱文,威尔·福特,琼·库萨克,马丁·辛,D.J.,Khaled,史努比·狗狗,P!nk,亚瑟·雷蒙德,西蒙·考威尔,玛娅·鲁道夫,威尔·阿奈特,吉米·法伦,玛丽亚·凯莉,保罗·舍尔,50美分,罗伯特·菲茨杰拉

Conner4Real（安迪·萨姆伯格 饰）是一名流行巨星，但是他的新专辑简直糟糕透顶，销量惨淡，为了不让自己的职业生涯走向下坡路，他必须不惜一切代价挽回自己的声誉，或者与回归自己曾经的组合？

8.0 其它 · 2016 · 美国/巴西/希腊 · 剧情片 

格雷戈·金尼尔,詹妮弗·艾莉,宝琳娜·加西亚,西奥·塔普利兹,迈克尔·巴比耶里,阿尔弗雷德·莫里纳,塔拉·巴萨姆

电影《小小人》是一部由艾拉·萨克斯执导的剧情片。影片讲述了两个男孩儿之间的情感故事。杰克（西奥·塔普利兹 饰）的祖父过世后，一家人回到了祖父位于布鲁克林的老房子。杰克很快便和楼下的托尼（迈克尔·巴比耶里 饰）成为了无话不谈的好朋友，两人甚至梦想一起读高中。托尼的妈妈是一名来自智利的单身母亲，她在楼下开了一间商店，然而他们双方的家人却由于争夺租金而产生争执，他们的友情也因为大人间的争吵而产生变化……

9.0 其它 · 2016 · 英国/法国/西班牙 · 剧情片 

安东尼奥·班德拉斯,克雷蒙·史鲍尼,鲁伯特·艾弗雷特,Javivi,伊琳娜·埃斯柯拉,皮埃尔·尼内,尼古拉斯·法雷尔,Allegra,Allen,路易斯·索勒,Tábata,Cerezo

影片讲述了世界遗产阿尔塔米拉洞窟被发现的故事。

9.0 印地语 · 2017 · 印度 · 战争片 

施坦·马洛萨,索娜什·辛哈,阿克夏耶·坎纳,曼迪拉·贝迪,希曼什·科赫利

维克拉姆（西达尔特·马尔霍特拉 Siddharth Malhotra 饰）的妻子凯瑟琳（Kimberley Louisa McBeath 饰）和玛雅（索娜什·辛哈 Sonakshi Sinha 饰）的丈夫谢加（Samir Sharma 饰）在同一天深夜死去，维克拉姆和玛雅自然成为了这两宗凶杀案的主要嫌疑人。实际上，维克拉姆和玛雅都坚定的认为，对方才是杀死自己爱人的真正凶手。 德夫（阿克夏耶·坎纳 Akshaye Khanna 饰）是负责调查这两起案件的警官，上级命令他必须在三天之内将案件破获，这带给了德夫巨大的压力。为了混淆德夫的视线，并且将犯罪嫌疑推到对方身上，维克拉姆和玛雅使出了浑身解数。在此过程中，三人都发现，在这本就错综复杂的案件背后，隐藏着令人不寒而栗的真相。

10.0 印地语 · 2019 · 印度 · 纪录片 

希里黛玉,阿克夏耶·坎纳,萨佳·阿里,阿德南·西德奎,纳瓦祖丁·席迪圭

本片改编自震惊印度的“德里黑公交案”。艾莉亚（萨佳·阿里 饰）在一次派对活动后遭到强暴，面对凿凿证据，四名罪犯却被法庭判为无罪。艾莉亚的继母，戴维琪（希里黛玉 饰）伤心欲绝，在走投无路后愤然决定亲手为女儿寻求正义。一场高能高智商的复仇大戏拉开序幕。正义到不了的地方，还有母亲！

7.0 其它 · 2016 · 美国 · 动作片 

谢琳·伍德蕾,西奥·詹姆斯,李美琪,娜奥米·沃茨,迈尔斯·特勒,安塞尔·埃尔格特,杰夫·丹尼尔斯,佐伊·克拉维兹,雷·史蒂文森,比尔·斯卡斯加德

派系制度瓦解了，老四（提奥·詹姆斯 饰）的母亲伊芙琳（娜奥米·沃茨 饰）成为了墙内世界的统治者，她利用强悍而又严格的武装力量控制墙内居民，不允许他们越雷池一步。可偏偏翠丝（谢琳·伍德蕾 饰）和老四不信这个邪，他们坚信，未来和希望是属于墙外世界的。于是，两人带领着克里斯蒂娜（佐伊·克拉维兹 饰）、皮特（迈尔斯·特勒 饰）和托莉（李美琪 饰）等人突出重围，终于来到了高墙的那一边。在那一边，基因局收留了翠丝一行人，表面看来基因局扮演的俨然是正义的一方，但实际上，其负责人大卫（杰夫·丹尼尔斯 饰）怀揣着极大的野心，隐藏了一个惊人的秘密。

5.0 其它 · 2016 · 法国/瑞士 · 剧情片 

艾曼纽·德芙,纳塔莉·贝伊,戴安·罗赛尔,塞缪尔·拉巴特,让-菲利普·艾科菲

Diane（艾曼纽·德芙 饰）的儿子在一场交通事故中离世，而肇事司机逃逸了。在警方找不到更多有力证据的情况下，Diane独自开始了寻找凶手的旅程，她唯一知道的线索就是凶手驾驶的一辆摩卡色的奔驰车。终于，她找到了摩卡色车的司机——一位金色头发的女人。在与她接近的过程中，两个女人之间发生了更多关乎车祸之外的故事。

6.0 其它 · 2017 · 英国 · 纪录片 

彼得·柯林斯,恩佐·法拉利,Lin,Gallagher,迈克·霍索恩

关于法拉利的纪录片。聚焦50年代在刀刃上争分夺秒的F1时代，真实记录了恩佐领导下的法拉利车队内部故事，法拉利车迷冬歇期不可多得的福利。

9.0 其它 · 2017 · 美国/意大利 · 剧情片 

艾米莉亚·克拉克,爱德华·德林,马尔顿·索克斯,卡特琳娜·莫里诺,凯特·林德,雷莫·吉罗内,丽莎·佳丝托妮

《墙里的声音》是艾米莉亚·克拉克和马尔顿·索克斯主演的影片。故事设定在20世纪50年代在意大利托斯卡纳一处偏僻的别墅。艾米莉亚·克拉克在片中饰演一名叫Verena的护士，被聘来照顾因失去生母而不再开口说话的少年继承人Jakob，希望帮助他恢复沟通。但随着Verena对Jakob的一步步观察，她开始发现其中的不妥，似乎有一种强大而诡秘的力量在诅咒并控制着这个小孩子，而这份诅咒正是来自别墅中的一面石墙……

10.0 其它 · 2017 · 中国 · 剧情片 

杨晋,邱枫,单舒仪,周鹏,王克峥

大数据软件“真数”，将反抗它的程序员一家赶入疯人院，最理性的“真数”与理性全无的“疯人院”交汇在一起，程序员陈奇为逃出生天，以“四绝杀”的人命游戏为赌注，与真数展开情感与理智的对决，最终依靠真数无法掌握的情感逻辑战胜数据，获得制胜关键。

10.0 英语,意大利语,阿拉 · 2017 · 美国 · 剧情片 

米歇尔·威廉姆斯,克里斯托弗·普卢默,马克·沃尔伯格,查理·普拉默,罗曼·杜里

电影《金钱世界》改编自一起曾轰动世界的豪门绑架事件：世界首富保罗·盖蒂（克里斯托弗·普卢默 饰）之孙遭遇黑帮绑架，绑匪向其母盖尔（米歇尔·威廉姆斯 饰）索要1700万美元赎金，已经与丈夫离婚的盖尔无力支付这笔高昂的赎金，只能向盖蒂家族求救，但富可敌国却无比吝啬的老盖蒂却拒绝为孙子（查理·普拉默 饰）支付赎金，拿不到钱的绑匪丧心病狂的割下了人质的耳朵邮寄给盖蒂家族，心碎的盖尔在前CIA特工弗莱彻·蔡斯（马克·沃尔伯格 饰）的协助下，试图撼动这一僵局，解救自己的儿子……

6.0 其它 · 2018 · 美国 · 喜剧片 

本尼迪克特·康伯巴奇,卡梅伦·丝蕾,拉什达·琼斯,法瑞尔·威廉姆斯,基南·汤普森,山姆·拉瓦尼诺,安吉拉·兰斯伯瑞,斯嘉丽·埃思特维兹,迈克尔·贝亚蒂,Lori,Alan

根据“苏斯博士”的著名畅销童书改编，故事主角是一个绿色的怪物格林奇，他非常非常痛恨圣诞节，因为他是一个孤儿。为了不让人们过圣诞，他把所有圣诞礼物都偷走了。最后还是一个纯真的小女孩融化了他冷漠的心。

8.0 普通话 · 1924 · 美国 · 喜剧片 

巴斯特·基顿,唐纳德·克里斯普,Frederick,Vroom

冷面笑星，巴斯特基顿：出生于杂耍演员家庭，从小受到杂耍和滑稽表演的影响。稍长，随家在美国各地作杂技和滑稽演出。20世纪初，脱离家庭戏班子，在一些滑稽短片中充当配角，逐步走上拍喜剧片的道路。也是一位具有创造力的表演艺术家，在喜剧的黄金时代。他的声望同卓别林相媲美，因为惟有他同卓别林一样成功地创造了同内心感情状态相适应的视觉形象。基顿自有其独特的魅力。他扮演的角色，脸部毫无表情，即使在“卿卿我我”之时，也是肃穆凛然的。

7.0 英语 · 1930 · 英国 · 纪录片 

赫伯特·马歇尔,诺拉·贝琳,菲利普康斯塔姆,爱德华,切普曼

一位女演员被发现在一具尸体的旁边，而她又失去了记忆，似乎没有什么能说明她不是凶手。就在法院认定她有罪并被判处死刑的时候，依然有一个人相信她是无辜的，但他能够找出足够的证据解救她吗？

9.0 英语 · 1924 · 美国 · 恐怖片 

道格拉斯·范朋克,Snitz,Edwards,黄柳霜

巴格达有一个年轻英俊、精力旺盛的窃贼，有一天他突发奇想，乔装成贵族混入巴格达宫殿，对美丽的公主一见倾心。侍卫将他抓住并严刑拷打，公主将他救出，还送他一枚象征爱情的戒指。这时，许多慕公主美名来到巴格达的求婚者向公主展开了攻势，公主出的考题是：谁能找到最稀有的宝贝就嫁给谁。在清真寺受圣人指点后，窃贼历尽艰苦、战胜险恶，带着宝贝归来，并打败了邪恶的蒙古王查桑和他的2万军队，使巴格达王国幸免于难，如愿以偿地获得了爱情和幸福——美丽的公主。

9.0 英语 · 1960 · 英国 · 战争片 

卡尔海因茨·伯姆,莫伊拉·希勒,安娜·玛西,玛克辛·奥德丽

马克（卡尔亨兹·伯恩 Karlheinz Böhm 饰）是一名摄影师，热爱摄影的他随身都携带着他父亲留给他的一台手持摄影机。一起连环杀人案件在城中引起了恐慌，被害者均为女性，死去时，她们的脸上布满了极为恐惧的表情，而仪表堂堂的马克，就是犯下这些可怕罪行的真凶。原来，马克的父亲是一位研究儿童恐惧的心理学家，作为他的实验对象，从小马克就被各种各样突如其来的惊吓所包围，这样长久的恐惧和压抑导致了他扭曲的性格，也成为了一切惨剧的导火索。一次偶然，马克被邻居海伦（安娜·玛西 Anna Massey 饰）的美貌所吸引，正当他准备对海伦下手时却犹豫了。海伦的天真美好暂时治愈了马克的童年创伤，但时常肆虐的疯狂却又让他陷入了与天性的自我纠葛中。接连犯案的马克引起了警方的注意，而在被捕之际，绝望的马克选择了自我毁灭。

8.0 英语 · 1934 · 美国 · 动作片 

莫琳·奥沙利文,尼尔·哈弥尔顿,Paul,Cavanagh,Forrester,Harvey,约翰尼·韦斯默勒

简留在森林和泰山一起生活已经一年多了，霍顿和朋友亚令顿带着探险团返回森林，希望将象牙运出森林，也希望简能回到英国文明世界，他们带来了巴黎的时装和香水。但阻止霍顿他们运象牙的泰山被恼羞成怒的亚令顿枪击受伤，而简却以为泰山已死，同意和霍顿他们回英国，途中，简一行遇到狮子和食人部落的袭击，霍顿和亚令顿都成了狮子的点心，正当简面临狮子的袭击时，泰山和他忠诚的朋友们急时求出了简。

6.0 英语 · 1947 · 美国 · 战争片 

罗伯特·米彻姆,简·格里尔,柯克·道格拉斯,朗达·弗莱明

尽管种种不堪回首的往事经常在杰弗（罗伯特·米彻姆 Robert Mitchum 饰）的脑海中卷土重来，但他依旧果断的抛弃了过去危险混乱的生活，和女友安（Virginia Huston 饰）过上了稳定平静的日子。没想到，过往却不肯放过杰弗，当一个名叫怀特（柯克·道格拉斯 Kirk Douglas 饰）的赌棍找到了早已经改头换面的杰弗时，杰弗知道，自己的好日子所剩不多。原来，杰弗曾是一名私家侦探，他的老板不是别人，正是怀特。受怀特所托，杰弗前往阿尔普卡特，去寻找怀特的情夫凯西（简·格里尔 Jane Greer 饰）以及她所侵吞的巨额金钱。没想到，凯西的魅力吸引了杰弗，他背叛了怀特。如今，是时候还清当初欠下的债了，这一次，杰弗能否彻底的和往事说再见？

8.0 英语 · 1976 · 美国 · 科幻片 

麦克尔·约克,理查德·乔丹,珍妮·艾加特,费拉·福赛特,彼德·乌斯蒂诺夫

西元2274年人类居住在由电脑控制的城市中，在这个城市中无优无虑，可自由毫无拘束的追求享乐；但到30岁时每一个人必须接受考验，一个探究永恒、重生的试炼...

6.0 英语 · 1933 · 英国 · 喜剧片 

查尔斯·劳顿,罗伯特·多纳特,富兰克林·迪亚尔,迈尔斯·曼德

六世纪初，皇后卡丝玲不能生育，英皇亨利八世和卡丝玲离异，另立恩妮为皇后。恩妮有野心，想杀享利八世自立为王。1517年，恩妮的密谋败露了，被享利八世送上断头台。恩妮执行死刑的当晚，亨利八世与第三个妻子祺恩结婚。祺恩在一次外出围猎时，难产死亡，留下一子威尔斯。克伦威尔和大臣 们从政治关系的角度考虑，奏请享利迎娶德国杏公主为皇后，亨利不同意。宫中大宴群臣，亨利八世酒性正酣，凯塞琳主动献歌助兴，深得亨利欢心。于是亨利派人赶赴德国，迎接杏公主结婚。亨利眷恋凯塞琳，凯塞琳与亨利近臣卡尔佩珀私通。杏公主与近臣潘耐尔私通。亨利八世和杏公主离婚，娶凯塞琳为皇后。凯塞琳私通事发，享利将二人处以极刑。亨利八世衰老了。杏公主来看他，建议他再立个皇后，享利谢绝。杏公主推荐孩子们的保姆，已不年轻而安分守己的卡塞菱。亨利同意，婚后两人平稳地度过余生。